本文节选自Business Insider，由虎嗅编译：
2月初时，我们报道过——《华尔街日报》透露Pinterest在新一轮2亿美元融资（由Valiant Capital Management领投）中估值达25亿美元——的消息。
这两天，Pinterest对美国媒体确认了这个估值。25亿美元。离这家网站成立不到3年。2012年5月它上一轮1亿美元融资时，估值为15亿美元。
如果你还不确定为什么投资者为何毫不吝啬地把钱倾注到这家图片发现分享网站，以下是一些原因：
-投资者们认为Pinterest有可能成为下一个Facebook。他们认为这是一个全新的平台，特别是对电商与广告商来说。今年2月份，Pinterest给网站带来的流量已经超过了Twitter、YouTube、LinkedIn和Google+总和。
-Pinterest增长速度仍未放缓。目前离Pinterest增速放缓依旧很遥远。
-实现货币化的途径非常清晰。一位投资人表示，“这将是电子商务与商品推动的模式。”他说，是的，这些纸杯蛋糕、日落夕阳照什么的是很难直接赚钱，但是别忘了，这很多照片都是从电商网站来的。甚至，Pinterest拦截一些流量就有可能产生收入。
-版权不是问题。由于允许用户上传有版权的图片，Pinterest招致很多批评，但投资者认为Pinterest有足够能力去处理任何法律问题，它已聘请了谷歌的法律顾问，当年YouTube也面临过类似问题。
Pinterest目前还没有产生营收，不过该公司已经聘请了蒂姆·肯德尔（Tim Kendall）担任其公司的产品管理和合作伙伴关系主管。蒂姆是一位工程师，拥有斯坦福大学工商管理硕士学位。在2006年，他曾帮助Facebook提出了盈利战略，而且还帮助Tumblr开发了其最近推出的广告平台。Pinterest首席执行官斯伯曼表示，他当前正在非常慎重的考虑如何从用户发布的图像和链接中获取收入。